samedi 1 juin 2013

Ai Yazawa de retour!!!

Hey hey!
Ça fait longtemps que j'ai pas posté! Mais on me pardonne, parce que j'ai des bonnes nouvelles!

Et oui! Ceux qui ont lu Nana comprendront tout à fait mon ébullition du moment. Pour ceux qui n'aurait pas suivi, Ai Yazawa, auteure de certains de meilleurs mangas de cette planète, Je Ne Suis Pas Un Ange, Gokinjo, Last Quarter, Paradise Kiss, et le célèbre Nana. Or la série Nana stagne au tome 21 depuis octobre 2009, et attendre un tome depuis si longtemps c'est long. Mais on parle du japon, on se doute bien que si le tome ne parait pas c'est pas une bonne raison. Et tous ceux qui comme moi attendent avec impatience la suite auront été mis au courant que Ai Yazawa est en fait très malade, d'où l'arrêt provisoire de la série (c'est également la raison qui avait été donné lors de sa non venu à la Japan Expo 2009). Et depuis tout ce temps, impossible de savoir ce qu'il se passe. Des rumeurs diverses et variées circulent, se contredisant les unes les autres, en voilà un résumé:
 -Elle aurait eu une pneumonie qui aurait été suivie par une dépression.
 -Elle aurait eu une maladie du canal carpien de la main et aurait été opérée. C'est certes une grosse opération mais qui ne nécessite pas 3-4 ans de rééducation.
 -Elle n'aurait pas touché un crayon depuis son hospitalisation. Et par conséquent, elle ne souhaite pas reprendre le manga.
 -Elle aurait l'intention de reprendre le manga, et veut le terminer en 5 ou 6 tomes.
 -Elle souhaiterait arrêter le dessin pour se consacrer à son autre passion : le stylisme (on se rappelle que c'était sa passion d'origine).

Tout ceci reste très flou, la seule chose de sûr c'est qu'elle ne va pas bien, et ceci a été confirmé par un journaliste qui a croisé Ai Yazawa par hasard (la rumeur dit que ce serait devant un hôpital). Cette fois on a une vraie preuve, un article officiel, bien que tout en japonais.

Jusque là vous me direz, c'est pas vraiment les bonnes nouvelles annoncées plus haut. En effet jusque là c'est plutôt de très mauvaises nouvelles. Mais ne désespérez pas, car je dévoile enfin une lueur d'espoir! Au mois de mars Ai Yazawa a publié 2 pages du fameux bar de Junko dans Cookie, le magazine de prépublication de Nana! Ces pages sont là pour vous:


Comme je ne parle pas japonais je n'ai qu'une traduction approximative et uniquement d'un petit bout. A la fin de la première page on peut lire:

Junko: Il n'y a que 2 pages, si j'avais appelé tout le monde, j'aurais perdu le contrôle de la situation.
Shoji: Seulement 2 pages!? Et comment on va satisfaire les lecteurs? Sacré responsabilité.
Shoji: Si Ai Yazawa a la force de dessiner ces pages bonus elle pourrait faire quelque chose sur l'histoire principale, non? Ou peut-être qu'elle ne nous mentait pas sur sa maladie?
Shin: Oui, c'est vrai. Avec ces pages, elle aurait pu, par exemple, dessiner quelques scènes en bikini.

A la fin de la deuxième page il est dit qu'une suite au bar de Junko sortirait bientôt! (merci à la page facebook Ai Yazawa pour les images et le peu de traduction, à l'origine en anglais)
Il faut espérer que c'est le premier pas vers la suite de Nana! Et surtout, que cette mangaka absolument fantastique aille mieux. En tout cas, je suis de tout cœur avec elle!

Gardons espoir et croisons les doigts pour cette femme géniale!
Bonne soirée à tous!

11 commentaires:

  1. Super!!!!!!!!! Elle va sûrement sortir la suite. Je suis trop contente vu le suspens qu'elle fait à chaque tome. Sugoï!

    RépondreSupprimer
  2. j espere vraiment qu elle pourra dessiner la fin de ce manga,car celui ci est vraiment génial,je croise les doigts pour la suite de nana!! XD

    RépondreSupprimer
  3. Ce manga est le meilleur shojo que j'ai lu jusqu'ici ! <3 J'étais deg quand j'ai apprit qu'Ai était tombé malade... J'espère de tout coeur qu'elle va écrire et dessiner la suite de Nana une fois qu'elle sera en meilleure santé !

    RépondreSupprimer
  4. Avant d'espérer qu'elle continue à dessiner son magnifique mangas on espère d'abord un rétablissement à l'auteur mangaka.... tsss .....

    RépondreSupprimer
  5. https://www.facebook.com/pages/Fans-de-Nana/147582208715042?ref=hl
    Voici une page fb qui suis de très près les avancé du manga Nana !!

    RépondreSupprimer
  6. J'ai entendu dire qu'elle finirai la série en 3 tomes seulement, donc bon on verra bien :)

    RépondreSupprimer
  7. o la la jais vraiment trop ate j attend depuis tellement longtemps je prie pour quelle guérisse vite!!!!!

    RépondreSupprimer
  8. Ah je suis super contente !!! J'espère qu'elle va vite guérir, et ça montre qu'elle souhaite encore continuer le manga NANA ce qui est super!!! *-* ♥♥
    Bonne chance à Ai !!! :*

    RépondreSupprimer
  9. En espérant qu'elle reprenne vite je l'aime beaucoup mais si elle continu la stigmatisation de Nana je sens que je vais craquer!!!!

    RépondreSupprimer
  10. Qu'elle guérise vite onégaishimasu *^* !! ♥♥♥
    J'adore cette auteure , elle a écrit de magnifique mangas et , j'attends impatiament la suite de NANA **QQQQQQQ** **femme impatiente xDD**
    Bon courage Ai :33 ♥♥♥

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ne te réjouit pas trop vite parce que le premier commentaire date de 2013 et la nous somme en 2015 encore 2ans passer et toujour pas de suite ����

      Supprimer